Diego es hijo de un militar llamado Alejandro de la Vega, Pero pocos saben que tanbién es el misterioso enmascarado a quien llaman "EL ZORRO ", Que protege a los más débiles. El corazón de este héroe anónimo quedará atrapado al conocer a Esmeralda, cuya vida tanbién esconde un gran secreto. La joven ha crecido creyendo que Fernando Sanchez de Moncada es su padre y que su madre está muerta. La realidad es bien distinta: tiene sangre jitana y la mujer que le dio la vida a sido encerrada por su propio marido en una oscura celda. Poco a poco, Diego y Esmeralda irán destapando los velos de su pasado y defenderán a capa y espada su amor.
Cuando Esmeralda llega a Los Ángeles junto con su padre y su hermana, son recibidos con una gran fiesta puesto que su padre Fernando Sanchez de Moncada es el nuevo Gobernador, pero nada más llegar Esmeralda tiene un encontronazo con el bandolero " El Zorro ", a partir de ese momento la pareja no lo tendrá nada fácil para poder estar juntos.
Mariangel, la hermana de Esmealda, le tiene tanta tirria que hace todo lo que esta en su mano para hacerle la vida un infierno, nada más llegar a Los Ángeles se lía con el comandante Ricardo Montero. Luego le propone a su padre que Esmeralda se podría casar con el comandante hecho que Fernando acepta encantado, lo que nadie imagina es que la chica tiene un doble sentido en todo lo que hace por arruinarle la vida a su hermana, pero el destino le tiene preparado un final acorde con todo lo que ha hecho.
Después de que su padre le diga que tiene que casarse con Montoro, Esmeralda hace de todo para no tener que casarse con él, pero Ricardo no acepta un no por respuesta, cuando se entera de que en realidad ella esta enamorada del bandolero " El Zorro se las ingenia para chantajear a Esmeralda y que acepte sus condiciones, pero lo que no sabe es que también se siente atraída por Diego.
Fernando Sanchez de Moncada, el padre de Esmeralda y de Mariangeles, es un hombre que en el fondo esta amargado por un amor fustrado, ya que en su pasado cometió muchos errores y el más grave de todos fue matar a la esposa de Alejandro de la Vega por ser una india, por eso su amor no quiso saber nada de el y se metió a un convento pero gracias a dios se arrepiente de todo sus errores, por eso se interpone en la bala que va dirigida a Esmeralda impidiendo que la asesinen muriendo con el perdón de dios.
Esmeralda, viendose entre la espada y la pared, no le queda más remedio que aceptar y casarse con Montoro, para salvar la vida de su amado ya que a descubierto que Diego es el bandolero " El Zorro ", también por salvar la vida del hijo que espera acepta todo lo que le dicen.
Después de enterarse de su verdadero origen, de que Fernando no es su verdadero padre, de todas las maldades de Montoro y de la envidia que le tiene su hermana, Esmeralda esta sumida en una gran depresión pero su hijito es el que la ayuda a sobreponerse a todo y el gran amor que le tiene a Diego. Pasan unos días y por fin ya han superado todo los obstáculos que los separaban la pareja ya pueden darse el " Si quiero " con toda la gente que los quiere.